Home and Forum menu items are overlapping

The two links are overlapping.



Here the URL, where this happened:

http://atwar-game.com/forum/topic.php?topic_id=6359

Was happening for me too a few times, with players and coalitions. It is self-correcting if you refresh the page. Haven't yet figured how to avoid this problem.